Prevod od "da mi je" do Italijanski


Kako koristiti "da mi je" u rečenicama:

Rekla sam ti da mi je žao.
Ti avevo detto che mi dispiaceva.
Ne mogu reæi da mi je žao.
Beh, non posso certo dire che mi dispiace.
Samo želim reæi da mi je žao.
Voglio solo dire che mi dispiace.
Samo sam hteo da ti kažem da mi je žao.
Volevo solo dirti che mi dispiace.
Rekao sam da mi je žao.
L'ho gia' detto che mi spiace.
Samo ti želim reæi da mi je žao.
Io... volevo solo dirti che mi dispiace.
Reci im da mi je žao.
Chiedi loro scusa da parte mia.
Mislim da mi je slomio nos.
Credo mi abbia rotto il naso.
Rekao sam da mi je žao!
Vogliamo che te ne vada. Dai, prendeteli.
Rekao sam ti da mi je žao.
Senti, ho detto che mi dispiace...
Samo sam htjela reæi da mi je žao.
Volevo solo dire che mi dispiace.
Rekla sam da mi je žao.
Mi dispiace. - Pensavo di farcela.
Mislim da mi je ruka slomljena.
Devo avere il braccio rotto. Scusate.
Mislim da mi je noga slomljena.
Penso di essermi rotto la gamba.
Rekao sam mu da mi je žao.
Gli ho detto che mi dispiaceva...
Veæ sam rekao da mi je žao.
La gente sta correndo a comprare il vaccino.
Mislim da mi je dosta za veèeras.
Dio, no. Penso di essere a posto per stasera.
Pa, samo sam htela da ti kažem da mi je žao.
Beh, volevo solo dirti che mi dispiace.
Reci mu da mi je žao.
Digli che ho detto che mi dispiace.
Moram joj reæi da mi je žao.
Ho bisogno di dirle che mi dispiace.
Želim da znaš da mi je žao.
Volevo solo che sapessi che mi dispiace.
Neæu reæi da mi je žao.
Non ho intenzione di chiedere scusa.
Misliš da mi je to bitno?
Pensi che me ne importi qualcosa?
Samo sam hteo da kažem da mi je žao.
Io... volevo solo dire che mi dispiace.
Ne mogu da verujem da mi je to promaklo.
Non posso credere di non essermene accorto.
Samo hoæu da kažem da mi je žao.
Voglio solo dirti che mi dispiace.
Mislim da mi je pukao vodenjak.
Penso che mi si siano appena rotte le acque.
Reæi æe da sam slomljen, da mi je ispran mozak.
Vi diranno che mi avevano plagiato, che mi avevano fatto il lavaggio del cervello.
Recite joj da mi je žao.
Le puo' dire che mi dispiace?
Kao da mi je pao kamen sa srca.
È come essersi liberati di un peso.
Samo sam htio reæi da mi je žao.
Volevo solo dire che... mi dispiace.
Samo da ti kažem da mi je žao.
Volevo solo dirti che... mi dispiace.
Želim ti reæi da mi je žao.
Ho bisogno di dirti che mi dispiace. Mamma.
Recite mu da mi je žao.
Ditegli che mi dispiace. Vi prego.
Reci joj da mi je žao.
Allontanati dalla signora e dalla bomba.
Samo sam htela da ti kažem da mi je žao.
Volevo solo dirti quanto sono dispiaciuta.
A on reče: Revnovah veoma za Gospoda Boga nad vojskama; jer sinovi Izrailjevi ostaviše zavet Tvoj, Tvoje oltare razvališe, i proroke Tvoje pobiše mačem; a ja ostah sam, pa traže dušu moju da mi je uzmu.
Egli rispose: «Sono pieno di zelo per il Signore, Dio degli eserciti, poiché gli Israeliti hanno abbandonato la tua alleanza, hanno demolito i tuoi altari, hanno ucciso di spada i tuoi profeti. Sono rimasto solo ed essi tentano di togliermi la vita
3.2760729789734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?